Пакет сообщения глобального чата имеет определенный размер. Если ваше сообщение не впишется в этот размер - оно будет обрезано до нужного размера, а в консоли покажется варнинг. Если напрягает сам варнинг - его можно закоментить в clif.c. ShowWarning("clif_GlobalMessage: Truncating too long message '%s' (len=%d).\n", message, len); С увеличением длинны сообщений не баловался, поэтому сказать уверенно не могу, но думаю, копать стоит в сторону map.h: //Max allowed chat text length #define CHAT_SIZE_MAX Побочные эффекты могут быть предсказуемы: переполнение буфера и падение map-сервера.