Multi Language System

[Tailss]

Доброго времени суток!

Ребята, такой у меня вопрос :

Я как-то очень давно видел на каком-то интернациональном сервере такую фишку - заходишь на сервер, тебе выбивает окно "Выберите язык" и там на выбор, ну например, русский и английский. Выбираешь, например, русский язык и все НПЦ в игре становились на русском языке, аналогично с английским.

Реально как-то это воплотить в жизнь? Как это сделать? И если кто-то знает как, и готов заняться, то укажите стоимость, закажу.

Спасибо :-)

[Nezdeshniy]

Однако, тс вы обладаете годным чувством юмора.

[Tailss]

Однако, тс вы обладаете годным чувством юмора.

Ничего юморного в своём посте я не нахожу.

Не обладаете информацией - не бузите.

Я спрашиваю, реально ли это осуществить, ибо когда-то я это видел.

[Nezdeshniy]

Ну извини. То что ты называешь системой есть дело о трех скриптах, первый срабатывает при первом появлении чара после создания и создает переменную уровня персонажа. Второй позволяет изменить язык и ставится во всех городах, исправляя переменную уровня персонажа. Третий скрипт представляет собою строки типа "если переменная такая то "выбор кейса" " и дальше в зависимости от переменной стартует текст любого нпс отталкиваясь от переменной персонажа и в каждом кейсе свой текст. Вся работа сводится к переделке всех действующих нпсов и дублировании текстов(оптимально просто дублировать весь скрипт нпса но с разными языками).

Вот я и пишу что это смешно, лично мне, так как это банальный скриптинг начального уровня не требующий никаких знаний. А все что можно нагородить сверху выше изложенной схемы по мне извращение.

Максимум что можно сделать для удобства, это написать функцию на уровне сорцов и внедрить новую команду(@leng), которая будет изменять переменную уровня персонажа(например заранее указать ее равную 200000000) уменьшая ее или увеличивая(200000000+-N), а первый скрипт сделать вообще глухим без какого либо интерфейса.

Грубо говоря сия система есть зацикленный бесконечный квест

Изменено 5 мая, 2014 пользователем Nezdeshniy

[JawS]

Соглашусь с Nezdeshniy Примеры:

При входе в игру.

prontera,0,0,0 script OnPCLoginEvent2 -1,{

OnPCLoginEvent:

mes "Choose your language.";

mes "Выберите ваш язык.";

switch(select("Русский.:English.")) {

case 1:

set #lang, 1;

mes "Приятной игры!";

break;

case 2:

set #lang, 2;

mes "Enjoy the game!";

close;

}

end;

}

НПС.

set .npc$,"[bloody Branch]";

mes .npc$;

if (#lang == 1) {

mes "Я могу сделать для тебя";

} else {

mes "I can do for you";

}

mes "^FF0000Bloody Branch^000000";

next;

mes .npc$;

mes "10 Dead branch = 1 Bloody branch";

if (#lang == 1) {

if(select("Я согласен.:Пожалуй откажусь.")==2){ close; }

} else {

if(select("I Agree.:Cancel.")==2){ close; }

}

p.s. Написал на скорую руку.

[Кеник]

Давным-давно я думал на эту тему. Хотел сделать подобную мультиязычность у себя. Хотел сделать отдельными файлами, а-ля, eng_phrases.txt и ru_phrases.txt в которых бы содержались массивы с текстом внутри, где индексом служил бы выбранный язык.

Что-то вроде:

setarray $@HealerHi$[0], "Hi, I can heal you!";
setarray $@HealerHi$[1], "Привет! Я могу тебя похилить";
================================================
mes $@HealerHi$[#lang];

Чтобы удобнее было потом, мало ли, переводить на другие языки и т.п. Ну как в том же Flux'е сделано, примерно.

Но выяснилось, что в память при работе сервера загружается ограниченное количество временных серверных переменных. Ну а городить подобные блоки в каждом скрипте и, *тьфу-тьфу-тьфу*, ужас, что написан постом выше я уже не захотел. Была мысль еще использовать базу данных, но и от нее я отказался.. Такие дела (:

[Break]

Подобная тема обсуждалась же уже

[Taz]

http://www.ragnarokeurope.com

евроофф, язык выбирается до выбора чара

[Nezdeshniy]

http://www.ragnarokeurope.com

евроофф, язык выбирается до выбора чара

Разницы нету когда, за это все равно отвечает переменная уровня персонажа, без вариантов.

[SupR1g]

Доброго времени суток!

Ребята, такой у меня вопрос :

Я как-то очень давно видел на каком-то интернациональном сервере такую фишку - заходишь на сервер, тебе выбивает окно "Выберите язык" и там на выбор, ну например, русский и английский. Выбираешь, например, русский язык и все НПЦ в игре становились на русском языке, аналогично с английским.

Реально как-то это воплотить в жизнь? Как это сделать? И если кто-то знает как, и готов заняться, то укажите стоимость, закажу.

Спасибо :-)

Это даже в еамоде уже реализованно...осталось лишь использовать переменную #LANGTYPE 0,1, чтобы выводить инфу в нпс...

[Кеник]

http://www.ragnarokeurope.com

евроофф, язык выбирается до выбора чара

Разницы нету когда, за это все равно отвечает переменная уровня персонажа, без вариантов.

Да? Если ты при создании аккаунта указываешь язык - у тебя еще ни одного персонажа не создано, нету переменных персонажа.. Тогда используется переменная, привязанная к аккаунту.

[maxmum]

Подскажите, как сделать чтобы к акаунту можно было привязать язык.Например при регистрации человек выбирает язык,(занести в базу например lang) и потом в игре нпс мог считать с базы параметр lang.

Регистрацию и в базу я добавлю параметр lang, вопрос как в игре считывать/реализовать это?

p/s что бы человек не при каждом логине выбирал язык, а 1 раз при создании аккаунта или персонажа выбрал и всё.Как пол или имя...

[JawS]

Это уже обсуждалось, если вы реализуете выбор языка к примеру на сайте, это ничего не даст. В любом случае в игре придется делать множество проверок (Запросов в базу), что не есть зер гуд.

[wl.illusion]

Это уже обсуждалось, если вы реализуете выбор языка к примеру на сайте, это ничего не даст. В любом случае в игре придется делать множество проверок (Запросов в базу), что не есть зер гуд.

Зачем к бд кучу запросов? Делайте запись в переменную аккаунта и всё. Выше уже писали. В самих скриптах идея с созданием массивов с текстом даже очень интересная.

[JawS]

Интересная, но Кеник вроде как пытался, и ничего не вышло. А про БД, это ответ именно к посту выше моего, ведь его автор намеревался именно через запросы =)

Изменено 25 августа, 2014 пользователем Киря ----

[Extez1]

LoL всё уже давно реализованно.

[maxmum]

вот сли в игре устанавливаешь значение #lang=1 То в базе

account_id key index value

2000001 #lang 0 1

Следовательно, могу ли я при регистрации в эту же таблицу добавить номер аккаунта зарегистрированного и ему уже значение #lang занести в таблицу.

Изменено 25 августа, 2014 пользователем maxmum

[wl.illusion]

вот сли в игре устанавливаешь значение #lang=1 То в базе

account_id key index value

2000001 #lang 0 1

Следовательно, могу ли я при регистрации в эту же таблицу добавить номер аккаунта зарегистрированного и ему уже значение #lang занести в таблицу.

Можешь.

[maxmum]

При регистрации идёт вставка нового пользователя.

Потом идёт запрос по логину определить account_id

Потом делаем вставку в таблицу acc_reg_num_db

account_id который приходит с запроса выше, #lang и значение, которое приходит с формы post.

Вроде бы так)